Barrierefreiheit

Das Angebot von Tandem richtet sich an alle Menschen, die im Jugendaustausch tätig sind oder tätig werden wollen. Interessent:innen mit besonderen Bedürfnissen sollen hiervon nicht ausgeschlossen werden und sich so gut wie möglich auf unserer Internetseite www.tandem-org.de zurechtfinden.

Als öffentliche Stelle im Sinne der Richtlinie EN 301 549 bemüht sich Tandem – Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch, die Webseite und ihre mobile Anwendung mit den Richtlinien der Verordnung zur Schaffung barrierefreier Informationstechnik nach dem Behindertengleichstellungsgesetz (Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung - BITV) in Einklang zu bringen.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Webseite des Koordinierungszentrums für den deutsch-tschechischen Jugendaustausch in der Desktop- und mobilen Anwendung.

Stand: 01.11.2025

Nachfolgende Informationen erläutern, wie unsere digitalen Angebote der Website unter der Adresse www.tandem-org.de von Personen mit Einschränkungen und Behinderungen genutzt werden können.

Geltende Anforderungen

Die Anforderungen zur Barrierefreiheit für Dienstleistungen ergeben sich aus dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG), insbesondere aus § 14 BFSG in Verbindung mit § 3 Abs. 1 BFSG, sowie der Verordnung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSGV). Dienstleistungen sind barrierefrei, wenn sie für Menschen mit Behinderungen in der allgemein üblichen Weise, ohne besondere Erschwernis und grundsätzlich ohne fremde Hilfe auffindbar, zugänglich und nutzbar sind.

Beschreibung der Dienstleistung

tandem-org.de ist ein Informations- und Serviceportal. Hier finden Interessierte übersichtlich aufbereitete Inhalte zu Angeboten, Projekten und Materialien. Die gewünschten Inhalte lassen sich über Navigation und Website-Suche schnell auffinden. Zu einzelnen Themen und Produkten stellen wir Texte, Bilder und ggf. Downloads bereit; auf Detailseiten werden passende weiterführende Inhalte angezeigt, um Ihre Orientierung zu erleichtern.

Im Online-Shop können Sie Materialien und Publikationen bequem bestellen. Eine Registrierung ist nicht erforderlich – es gibt keinen internen Bereich. Legen Sie Artikel in den Warenkorb, prüfen Sie Ihre Angaben im Bestellprozess und schließen Sie die Bestellung als Gast ab. Versand- und Rechnungsdaten werden im Prozess abgefragt; alle weiteren Schritte werden verständlich erläutert.

Wenn Sie regelmäßig informiert werden möchten, können Sie den Newsletter abonnieren. Die Anmeldung erfolgt über ein kurzes Formular; nach Bestätigung (Double-Opt-In) erhalten Sie Neuigkeiten direkt per E-Mail.

Nutzungsmöglichkeiten unserer Dienstleistungen

Uns ist sehr daran gelegen, unsere digitalen Dienste barrierefrei und inklusiv zu gestalten, um unsere Angebote und Services für alle Menschen zugänglich zu machen. Wir setzen dafür die Anforderungen der EU Richtlinie EN 301 549 v3.2.1 um, welche die sogn. Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) der Version 2.1, mit Konformitätsstufen A und AA referenziert, sodass unsere Dienste von allen genutzt werden können. Zudem berücksichtigen wir auch die Anforderungen der aktuellstn WCAG-Version v2.2.

Wahrnehmbarkeit

Alle informativen Bilder verfügen über Alternativtexte (Alt-Texte), sodass diese Bildbeschreibungen von Screenreadern vorgelesen werden können. Bei der Gestaltung unserer Benutzeroberflächen achten wir auf ausreichende Farbkontraste, um die Lesbarkeit zu verbessern. Informationen und Bedienelemente werden so gestaltet, dass diese unterscheidbar wahrgenommen werden können.

Bedienbarkeit

Unsere interaktiven Bedienelemente, wie zum Beispiel Navigationsmenüs oder Formulare, sind vollständig über die Tastatur bedienbar und mit aussagekräftigen Beschriftungen für Screenreader versehen.

Verständlichkeit

Wir verwendeten eine klare Sprache für die Beschreibung unserer Produkte/Services und auf unseren Serviceseiten. Unsere Navigation ist übersichtlich gegliedert und intuitiv gestaltet.

Robustheit

Wir entwickeln vorrangig mit standardisierten Methoden nach WCAG um die barrierefreie Nutzbarkeit unserer Komponenten und Formulare sicherzustellen. Wir berücksichtigen im Entwicklungsprozess aus den WCAG-Richtlinien abgeleitete Testkriterien nach BITV-Standard, um dadurch die Kompatibilität mit verschiedenen Browsern und assistiven Technologien gewährleisten zu können. Spezialisten für Digitale Barrierefreiheit unterstützen uns bei dieser Arbeit.

Feedback und Meldung von Barrieren

Meldungen von Barrieren und Feedback zur Nutzbarkeit ist für uns enorm wichtig, um die Nutzbarkeit unserer Angebote und Services stetig zu verbessern. 

Für die Meldung bei Problemen oder für Verbesserungsvorschläge, stehen folgende Kontaktmöglichkeiten zur Verfügung.

Tandem - Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch
Stichwort „Barrieren melden“
Gesandtenstraße 10
93047 Regensburg

Telefon: 0941 58557-0
E-Mail: pr@~@tandem-org.de

Zuständige Marktüberwachungsbehörde

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF) in Magdeburg.

Anfragen bzw. Meldungen können an folgenden Kontakt gerichtet werden:

MLBF AöR
c/o Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Sachsen-Anhalt
Postfach 39 11 55
39135 Magdeburg
Telefon: 0391 567 6970
E-​Mail: MLBF@~@ms.sachsen-anhalt.de