Blick ins Praktikum im Nachbarland

In unserer Projektdatenbank finden Sie Beispiele für gelungene deutsch-tschechische Projekte – wie zum Beispiel die Zusammenarbeit von Einrichtungen beruflicher Bildung, von Schulen, Vereinen und Institutionen verschiedenster Art. Die durchgeführten Projekte werden in der Projektdatenbank nicht nur mit Text, sondern auch mit Fotos und Videos dokumentiert.

Außerdem haben Sie die Möglichkeit, Ihre Projekte zu veröffentlichen, sodass andere sich von Ihren Projekten inspirieren lassen können.

 Möchten Sie Ihr Projekt präsentieren, schreiben Sie uns!

Für das Jubiläumsjahr wurden fünf Videos aufgenommen, wie ein berufliches Praktikum vor Ort abläuft und wie es die Teilnehmer:innen finden. Tatsächlich spielt die Nachbarsprache eine große Rolle. Deshalb ist ein verpflichtender Bestandteil des Praktikums die Teilnahme an Vorbereitungstagen mit deutsch-tschechischer Sprachanimation. Dazu gehören sowohl die Besichtigung des Praktikumsorts mit zweisprachiger Begleitung, wie auch die Einführung in organisatorische und sprachliche Fragen. Anders als beim Frontalunterricht in der Schule lernen hier die Teilnehmer:innen spielerisch wichtigen Fachwortschatz für ihren Praktikumseinsatz. Sollte die Kommunikation dann während des Praktikums immer noch nicht funktionieren, können die Praktikant:innen auch auf Englisch kommunizieren – oder mit Händen und Füßen, wie in einem der fünf Videos sehr schön zu sehen ist.

Köchinnen und Köche aus Annaberg-Buchholz in Prag-Čakovice

Vorbereitungstage mit Sprachanimation: 
Berufsschüler:innen aus Berlin in Prag

Erzieher:innen aus Weiden in Cheb

Maschinenbauer aus Blansko in Radebeul

Vorbereitungstage mit Sprachanimation:
Praktikanten:innen aus Frýdek-Místek in Chemnitz