Sie können diesen Newsletter auch im Internet unter Tandem-Kurier lesen

Die Welt deutsch-tschechisch

Čojčlandské Sagenvěsti - das Hörspiel auf čojč!

Haben Sie Lust auf ein ganz besonderes Sprachexperiment? Dann hören Sie doch mal bei Čojčlandské Sagenvěsti rein!

Die Besonderheit dieses Hörspiels ist, dass es von Sprecher:innen beider Sprachen verstanden werden kann. Wie kann das funktionieren? Mithilfe von čojč, eine kreative und innovative Art zu sprechen, bei der durch die Benutzung verschiedener Techniken beide Sprachen gleichzeitig verwendet werden. Inhaltlich greift das dreiteilige Hörspiel Sagen aus der Grenzregion auf, die in neue Geschichten, die im Hier und Jetzt spielen, eingewoben wurden. Das Hörspiel wurde von Tandem aus Mitteln des Kinder- und Jugendplans des Bundes gefördert.

Die erste Folge Hörspiel ist seit Anfang Mai auf Apple Podcasts, Deezer, Spotify und Soundcloud verfügbar, die anderen beiden Teile folgen in den Wochen darauf.

Impressum: Herausgeber Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch - Tandem

Maximilianstr. 7 | 93047 Regensburg | fon +49 - (0)941 - 58 55 7 - 0 | fax +49 - (0)941 - 58 55 7 - 22 | tandem@tandem-org.de | www.tandem-org.de

Tandem ist eine Einrichtung in Trägerschaft des Bayerischen Jugendrings und wird gefördert durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, sowie durch die Länder Bayern und Sachsen.

Wenn Sie den Newsletter nicht mehr beziehen wollen, genügt eine kurze E-Mail an tandem@tandem-org.de

Redaktion: Tandem Verantwortlich: Kathrin Freier-Maldoner