 |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright siehe Impressum | |||||||||||||||||||||||||||||
LeitfadenHier finden Sie kurze Beschreibungen zu diversen Gruppenübernachtungsmöglichkeiten. Berghütten / Wanderhütten (turistické chaty) Turistická chata ist eine „Touristenhütte“ oder Wanderhütte, die in der Regel in Wandergebieten oder Gegenden liegen, die von der öffentlichen Infrastruktur noch nicht erschlossen sind. Sie sind vergleichbar mit den deutschen Berghütten. Die Angebote reichen vom Hotel bis zur einfachen Übernachtungsmöglichkeit. Bei der Übernachtung ist meist ein Frühstück dabei.  Betriebserholungsheime (rekreační zařízení, rekreační střediska) Die „Rekreationseinrichtungen“ sind ehemalige oder heutige Betriebserholungsheime, die im allgemeinen für Familien bestimmt sind. Sie befinden sich in Urlaubsgebieten und sind von unterschiedlicher, meist einfacher Qualität. Frühstück gibt es in der Regel, manchmal kann man auch Vollpension buchen. Einige dieser Einrichtungen sind für die Allgemeinheit, andere sind nach wie vor nur für Betriebsangehörige oder deren Verwandschaft zugänglich. Viele bieten außerhalb der Saison (also nicht im Juli, August) und auch im Winter Buchungsmöglichkeiten an. Bungalows, Hütten (bungalovy, chatky) Die Bungalows, Holz- und Blockhütten liegen oft in Erholungsgebieten, d.h. am Wasser, im Wald (eine Oase für Pilzsammler) oder bei Sportanlagen. Die Verpflegungsmöglichkeit ist entweder in der Nähe oder es gibt eine eigene Kochgelegenheit. Dusche und WC sind ähnlich wie bei einem Campingplatz in einem zentralen Gebäude untergebracht. Diese preisgünstigen Hütten sind für größere Gruppen geeignet und nicht zu verwechseln mit „chata/chalupa“ = Wochenendhaus. In der Nähe befindet sich auch meist eine Lagerfeuerstelle. Campingplätze (kempy) Auch Campingplätze sind für Jugendgruppen geeignet. Die Ausstattung ist ähnlich wie in Deutschland, d. h., oft sehr einfach. Eine Übersicht über Campingplätze in Tschechien findet man unter  www.camp.czHäuser der Jugend, Internate (domovy mládeže, internáty) Dies sind Einrichtungen der Mittelschulen oder Berufsschulen. Die Ausstattung ist ähnlich wie bei den Studentenwohnheimen. Die Verpflegung erfolgt in der meist anliegenden Schulküche. Zimmer sind nur in den Sommer-Schulferien zu bekommen (Juli und August). Der Vorteil dieser Internate ist, dass sie oft auch in Mittel- und Kleinstädten zu finden sind, z. B. in Sušice. Von der Qualität im Vergleich zu den nachfogenden Empfehlungen sind sie oft besser im Preis-Leistungs-Verhältnis. Jugendherbergen (hostel) Hostels bzw. Jugendherbergen sind einfache Jugendunterkünfte mit 2- oder Mehrbett-Zimmern. In den Zimmern befinden sich Stockbetten, Dusche und WC werden gemeinsam benutzt. Kochmöglichkeiten sind vorhanden, gelegentlich wird ein Frühstück angeboten. Der Preis beträgt ca. 150,- CZK pro Person. Die Jugendherbergen sind eher für kleinere Gruppen geeignet, da kein eigener Gemeinschaftsraum vorhanden ist. Die Häuser werden oft auch englischsprachig geführt. Kinder- und Jugendhäuser (domy dětí a mládeže) Diese in jedem Bezirk mindestens einmal existierenden Zentren haben eine mehr als 40jährige Tradition. Es sind selbstverwaltete Einrichtungen, die sich auch durch Beiträge finanzieren (z. B. für Kurse oder Ferienprogramme). Sie verfügen über ein qualifiziertes Fachpersonal und oft auch über einen großen Kreis ehrenamtlicher Mitarbeiter. Zu den Aufgaben der Freizeitzentren gehört die regelmäßige Tätigkeit in verschiedenen Arbeitsgruppen und Kursen, die gelegentliche Durchführung von Veranstaltungen aus den Bereichen Bildung, Kultur und Sport, Feriengestaltung u.a. Sie sind meist von überschaubarer Größe, haben Büros, Gemeinschaftsräume und Sportmöglichkeiten. Manche verfügen über Unterkunftsmöglichkeiten im Haus oder in der Nähe. Schullandheime („školy v přírodě“) Die genaue deutsche Übersetzung lautet: „Schule in der Natur“. Sie sind vergleichbar mit den deutschen Schullandheimen. Die Unterbringung erfolgt in Zwei- oder Mehrbettzimmern. Es gibt Gemeinschaftsräume und eine große Küche, die manchmal sogar mit pädagogischem Personal bewirtschaftet wird. Zum Teil sind die Schullandheime für Kinder ab ca. 6 Jahren eingerichtet. Da die Häuser oft mitten in der Natur liegen, bieten sich viele Möglichkeiten für Spiel und Sport. Manche dieser Schullandheime beherbergen nur Schulklassen, die meisten Einrichtungen sind aber auch für andere Jugendgruppen offen. Sommerzeltlager - mit Verpflegung und sozialen Einrichtungen (letní tábory - se stravovacím a sociálním zařízením) Das Sommerzeltlager ist ein Überbleibsel aus den Zeiten des Sozialismus Die Ausstattung ist ähnlich wie bei den Bungalows. Die Bewirtschaftung ist zentral. Es können Sportgeräte, Boote usw. ausgeliehen werden. Für die Kinder wird ein Programm angeboten. Im Juli und August sind die Zeltlager oft voll ausgebucht. Studentenwohnheime (koleje) Die Übernachtung in den Studentenwohnheime erfolgt in 2- oder Mehrbettzimmern. Dusche und WC befinden sich entweder im Zimmer oder im Gang. Gelegentlich sind die Zimmer mit einer Kochgelegenheit ausgestattet, sonst gibt es eine Gemeinschaftsküche auf jedem Stockwerk. Die Möblierung ist in der Regel recht einfach. Die Verpflegung ist in der meist anliegenden Mensa möglich. Die Zimmer in den Studentenwohnheimen sind im allgemeinen nur in den Semesterferien zu bekommen (Juli bis Mitte September), in Einzelfällen vermieten die Studentenwohnheime auch während des Semesters. Touristenunterkünfte (turistické ubytovny) Die meist kleineren Touristenwohnheime liegen in touristisch erschlossenen Gebieten. Verwaltet werden sie vom Klub der tschechischen Touristen (KČT, Klub českých turistů)Archeologická 2256 155 00 Praha 5 – Lužiny Tel.: 00420/2/6514529 Fax: 00420/2/6514831 E-Mail: kct@klubturistu.cz Die Ausstattung ist sehr einfach, z. B. größere Räume mit Stockbetten und Gemeinschaftsduschen. Ein Verpflegungsangebot gibt es nicht, manchmal gibt es aber Kochgelegenheiten. Dafür sind die Touristenwohnheime sehr günstig (ab 100,- CZK). Unterkünfte der Sportvereine (ubytovny tělovýchovné jednoty, sportovní zařízení) Diese Sportheime sind einfache Unterkünfte, die auf Fussball- oder Eishockeymannschaftsgröße ausgerichtet sind (ca. 25-30 Menschen). Meist sind Etagenduschen und Kochgelegenheiten vorhanden. Frühstück ist bei der Übernachtung dabei. zurück zur Übersicht:  Länderinfoszurück zu: U wie Unterkünftezu: Links zur Unterkunftsuche in Tschechien |
 |
 |